Fiesta en la naturaleza de Bruselas
Hoy, Bella y hermosa mañana de múltiples colores en el bosque,
y la luz del sol, se ve reflejada en cada hoja y cada rama de diferentes tonalidades.
El viento sopla, y de los árboles cáen resplandecientes hojas,
como alegres serpentinas de colores.
parecería que hoy hay fiesta en la naturaleza de Bruselas.
Será que la naturaleza siente la alegría de mi corazón?
Será que mi sentimiento interior atrae esta belleza de hoy.
Y una lágrima rueda de felicidad,
un diamante que resbala sobre una piel de cristal.
Hoy es fiesta en la naturaleza, se siente paz.
las ardillas del bosque suben y bajan de los árboles sin cesar.
Y la laguna cristalina, ofrece a los cisnes la libertad de nadar.
Se puede sentir que Dios esta aquí.
Será que la naturaleza celebra mi felicidad?
Será que es el tiempo de soñar y de crear?
a un paso desde aquí observo a lo lejos la ciudad,
el tráfico, la vida cosmopolita, Bruselas, la rutina de la ciudad.
Que hermosa mañana, la naturaleza está de fiesta,
y hoy lo puedo disfrutar.